1
00:00:05,000 --> 00:00:20,000
JadViE – Produkte für Vietnamesen
trungnq92@gmail.com

2
00:02:19,917 --> 00:02:21,500
Endlich.

3
00:02:21,625 --> 00:02:24,625
- Infinite Ocean ist immer noch dasselbe!
- Das stimmt

4
00:02:24,750 --> 00:02:28,583
Wir sollten uns besser beeilen
denn der Thron wartet.

5
00:02:28,708 --> 00:02:31,125
Dank seiner Macht
Es ist also nicht leicht, es niederzuschlagen.

6
00:02:31,250 --> 00:02:35,375
- Aber sind wir sicher, dass es nicht gefährlich ist?
- Wie gefährlich ist das?

7
00:02:35,500 --> 00:02:38,042
Wenn die Winx das wüssten
wir sind zurück...

8
00:02:38,167 --> 00:02:42,708
Alle sind überhaupt kein Problem.

9
00:02:42,833 --> 00:02:43,875
Warum nicht?

10
00:02:44,000 --> 00:02:46,833
Der Mensch ist umweltschädlich
Ozeane auf der ganzen Welt,

11
00:02:46,958 --> 00:02:49,917
und wir können übernehmen
Das Gleichgewicht des Unendlichen Ozeans.

12
00:02:50,042 --> 00:02:54,417
Unendlicher Ozean, klar
verbunden mit den anderen Ozeanen von Magix

13
00:02:54,542 --> 00:02:57,667
Es ist eine großartige Gelegenheit
aus menschlicher Dummheit.

14
00:02:57,792 --> 00:02:59,500
Der Thron des Unendlichen Ozeans

15
00:02:59,625 --> 00:03:02,917
werden durch Schadstoffe zerstört.

16
00:03:03,042 --> 00:03:05,917
Es war ein toller Moment
Es ist großartig, eine Königin zu sein.

17
00:03:06,042 --> 00:03:08,667
Die Winx können nichts dagegen tun
um uns aufzuhalten.

18
00:03:08,792 --> 00:03:12,333
Wenn wir uns dem Thron nähern, werden wir beobachten
ganz magisch und werdet zu Königinnen.

19
00:03:12,500 --> 00:03:15,088
Solange Tritannus nicht stört.

20
00:03:15,488 --> 00:03:18,540
Tritannus wird nicht
Jetzt gibt es Anlass zur Sorge!

21
00:03:18,660 --> 00:03:22,155
Er befindet sich in Untersuchungshaft
Vergessenheit und kann für immer dort bleiben!

22
00:03:22,288 --> 00:03:27,540
Diesmal gehört der Thron uns.
Geh und nimm es!

23
00:03:28,088 --> 00:03:29,955
Es ist Trix‘ Zeit!

24
00:03:39,083 --> 00:03:41,297
Das ist unmöglich!

25
00:03:41,297 --> 00:03:44,917
Stella, was jetzt?

26
00:03:44,955 --> 00:03:48,330
Beeilen Sie sich, neue Studenten warten auf uns.

27
00:03:48,458 --> 00:03:51,500
Wir sind bereits 1 Minute und 35 Sekunden zu spät.

28
00:03:51,625 --> 00:03:53,750
Vielleicht geht es ihr nicht gut.

29
00:03:53,870 --> 00:03:57,666
Ich weiß, dass Stella sucht
Holen Sie sich seine modische Brille.

30
00:03:58,222 --> 00:04:02,660
Sei nicht dumm.
Stella trägt keine Brille!

31
00:04:15,583 --> 00:04:18,083
Hey, was ist so lustig?

32
00:04:18,911 --> 00:04:21,888
Es ist nichts Stella, es ist nur so, dass du es schon immer wusstest
Art, uns zu überraschen.

33
00:04:22,466 --> 00:04:25,290
Es ist ein kluges Geschenk der Natur.

34
00:04:25,417 --> 00:04:28,792
Auch natürliche Intelligenz
Bedeutet das, dass es natürlich spät ist?

35
00:04:28,917 --> 00:04:30,875
Aber neue Studenten
warten auf euch!

36
00:04:31,000 --> 00:04:32,400
Wir kommen!

37
00:04:32,577 --> 00:04:35,155
Sie war so schlecht, als wir Studenten waren,

38
00:04:35,244 --> 00:04:38,000
aber es ist noch schlimmer
als wenn wir unseren Abschluss gemacht haben!

39
00:04:38,066 --> 00:04:40,750
Griselda als eine
Der Stein verändert sich nie.

40
00:04:40,875 --> 00:04:47,750
-Oh, schau da drüben
-Mach dir nicht so viele Sorgen.

41
00:04:47,870 --> 00:04:52,422
Willkommen in Alfea, diesem Fest
für Studienanfänger.

42
00:04:52,444 --> 00:04:54,330
um Studierenden bei der Auswahl geeigneter Kurse zu helfen

43
00:04:54,400 --> 00:04:58,750
Wir beschlossen, die Mädchen von einzuladen
Winx Club gibt Ihnen spezielle Ratschläge.

44
00:05:01,667 --> 00:05:05,333
Fangen wir an.
Stella, dimme das Licht.

45
00:05:05,458 --> 00:05:08,417
Seien Sie vorsichtig!

46
00:05:10,444 --> 00:05:13,080
Beginnen wir so im Rampenlicht.

47
00:05:14,583 --> 00:05:17,958
Stella! Übertreiben Sie es nicht, wir
Nicht auf einer Modenschaubühne.

48
00:05:18,080 --> 00:05:20,844
Danke ihm dafür
Jetzt haben wir die ganze Aufmerksamkeit.

49
00:05:22,417 --> 00:05:25,083
Hallo zusammen!
Wir sind Team Winx.

50
00:05:25,208 --> 00:05:28,917
Wir zeigen es euch
Was werden Sie als Schüler an dieser Schule tun?

51
00:05:28,933 --> 00:05:31,000
Tecna, du kannst beginnen.

52
00:05:32,377 --> 00:05:38,120
Beginnen wir zunächst mit den einfachen Dingen.

53
00:05:46,583 --> 00:05:50,500
Jeder von euch
Ich muss selbst herausfinden, warum ich hierher gekommen bin?

54
00:05:50,625 --> 00:05:52,917
und entdecke die Magie in dir.

55
00:05:53,042 --> 00:05:57,333
Es könnte Musik sein.

56
00:06:01,625 --> 00:06:05,167
Oder Liebe zur Natur.

57
00:06:11,583 --> 00:06:15,958
Jeder von Ihnen muss es selbst herausfinden
Energie in dir.

58
00:06:16,083 --> 00:06:18,000
Um stärker zu strahlen!

59
00:06:30,792 --> 00:06:33,500
Vergessen Sie das nicht
Du bist eine Geschichte,

60
00:06:33,625 --> 00:06:37,250
Sie haben Berechtigungen
eigene Technik und muss sie finden

61
00:06:44,644 --> 00:06:46,266
Jetzt auf Wiedersehen!

62
00:06:52,250 --> 00:06:56,958
Tut mir leid, aber ich muss gehen,
Stella wird hier sein und bereit sein, bei allem zu helfen.

63
00:06:58,133 --> 00:06:59,700
In Ordnung.

64
00:06:59,830 --> 00:07:02,133
Bitte setzen Sie zuerst Ihre Brille auf

65
00:07:02,160 --> 00:07:04,511
Bevor wir mit den heißen Strahlen beginnen.

66
00:07:06,820 --> 00:07:08,933
Licht ist ein Faktor

67
00:07:09,044 --> 00:07:10,488
Oh!

68
00:07:11,044 --> 00:07:15,160
Warum seid ihr?
Ist es so schlimm, eine Brille zu tragen?

69
00:07:15,292 --> 00:07:16,750
Verwandeln!

70
00:07:16,875 --> 00:07:19,917
Oh toll.

71
00:07:20,042 --> 00:07:22,500
Ihr seht so viel besser aus!

72
00:07:22,625 --> 00:07:23,667
Das stimmt!

73
00:07:24,933 --> 00:07:28,750
Es tut mir leid, dass ich nicht geblieben bin
An alle, weißt du, nicht wahr, Kiko?

74
00:07:28,875 --> 00:07:31,958
Aber ich habe gewartet
Dieser Moment ist lange her.

75
00:07:33,333 --> 00:07:35,244
Sind Sie bereit, nach Gardenia zu gehen?

76
00:07:52,542 --> 00:07:55,833
Ein langer Tag nur für mich und Sky,
Es ist großartig!

77
00:07:59,125 --> 00:08:01,958
Oh, die jungen Mädchen von heute!

78
00:08:09,542 --> 00:08:13,875
Hier ist der Thron, dieses Mal der Plan
Unseres darf nicht scheitern!

79
00:08:15,830 --> 00:08:17,422
Ähm...

80
00:08:17,511 --> 00:08:22,120
Wenn Sie immer noch Zweifel haben, können Sie zurückgehen...

81
00:08:22,250 --> 00:08:24,333
Nur manchmal jeden
Die Dinge liefen nicht wie geplant.

82
00:08:24,458 --> 00:08:27,667
- Wir sind hierher gekommen, oder?
- Das stimmt.

83
00:08:28,577 --> 00:08:31,330
Sehr gut, dann machen Sie, was ich vorhergesagt habe.

84
00:08:31,511 --> 00:08:36,580
Du hast eine gute Idee,
Zu diesem Zeitpunkt ist der Thron vakant.

85
00:08:36,700 --> 00:08:39,600
- Eine wahre Macht...
- In unseren Händen!

86
00:08:40,000 --> 00:08:46,060
Genug ist genug, ich werde derjenige sein, der auf dem Thron sitzt
und werde die Königin des Unendlichen Ozeans.

87
00:08:47,266 --> 00:08:48,400
Hör schon damit auf.

88
00:08:48,450 --> 00:08:50,911
Wer hat gesagt, dass sie auf dem Thron sitzen würde?

89
00:08:51,577 --> 00:08:54,644
Stimmt, wie sieht es mit Fairness aus?

90
00:08:55,088 --> 00:09:01,160
Wenn Sie daran zweifeln wollen
Es gibt nur einen Weg, das Problem zu lösen!

91
00:09:01,292 --> 00:09:03,250
So was!

92
00:09:05,533 --> 00:09:09,888
Ich bin immer der Stärkste,
Also kann nur ich Königin werden!

93
00:09:13,950 --> 00:09:16,955
Warum funktioniert es nicht?
Bewegen Sie diesen blöden Stuhl!

94
00:09:17,133 --> 00:09:20,377
Offensichtlich mag sie der Stuhl nicht.

95
00:09:20,480 --> 00:09:23,400
- Geh jetzt, ich bin dran!
- Warum Schwester?

96
00:09:23,577 --> 00:09:25,955
- Stimmt etwas nicht?
- Vergiss es!

97
00:09:26,066 --> 00:09:30,120
- Ich werde Königin!
- Auf keinen Fall! Bleib weg!

98
00:09:30,250 --> 00:09:32,958
Derjenige, der wegkommen sollte, bist du!

99
00:09:33,120 --> 00:09:35,688
- Darcy? Stürmisch?
- Was?

100
00:09:35,844 --> 00:09:37,088
Was ist das?

101
00:09:38,222 --> 00:09:40,400
Oh, auf keinen Fall!

102
00:09:47,950 --> 00:09:51,333
Es ist schon mehr als eine halbe Stunde zu spät
Keine Nachrichten, keine Anrufe.

103
00:09:53,822 --> 00:09:56,700
Hoffe nicht
Was ist mit ihm passiert?

104
00:10:00,466 --> 00:10:02,377
Mach dir keine Sorgen,
meine süße Prinzessin!

105
00:10:03,844 --> 00:10:06,790
Himmel!
Wo bist du hingegangen?

106
00:10:07,888 --> 00:10:11,080
Das tut mir wirklich leid
kam spät an, aber er steckte fest

107
00:10:11,110 --> 00:10:12,911
während der Sitzung länger als eine halbe Stunde.

108
00:10:15,511 --> 00:10:17,910
Ist das alles dein Grund?

109
00:10:18,080 --> 00:10:20,533
Entschuldigung,
Ich weiß, wie es geht.

110
00:10:21,500 --> 00:10:25,625
Möge mein Adel es Ihnen zeigen
Du hast keine Zeit für mich, oder?

111
00:10:25,750 --> 00:10:30,111
Bitte, ich kenne den Status als
Ein König sagt dir, wie du sein sollst.

112
00:10:30,355 --> 00:10:32,750
Aber manchmal hat er solche
Eine Aufgabe, die nicht ignoriert werden kann.

113
00:10:32,870 --> 00:10:37,111
Aber ich verspreche, dass Sie nichts stören wird
Können wir heute reinkommen?

114
00:10:38,080 --> 00:10:40,511
Ein Tag fernab vom Alltag!

115
00:10:41,066 --> 00:10:44,244
Es gibt keinen König und
Prinzessin, es gibt nur dich und mich!

116
00:10:44,583 --> 00:10:47,792
Wie zwei normale Menschen
Genießen Sie gewöhnliche Tage.

117
00:10:47,870 --> 00:10:50,888
- Ganz normal?
- Normal und wunderbar.

118
00:10:51,244 --> 00:10:54,500
Ich verspreche dir, nein
Was ist heute anders?

119
00:11:05,222 --> 00:11:06,577
Was ist das?

120
00:11:08,377 --> 00:11:10,044
Darcy! Stürmisch!

121
00:11:11,000 --> 00:11:12,833
Wir kommen!

122
00:11:20,200 --> 00:11:22,200
Thron!
Was ist passiert?

123
00:11:22,288 --> 00:11:24,910
- Es ist ihre Schuld!
- Es ist nicht meine Schuld!

124
00:11:25,042 --> 00:11:27,333
Sprich nicht mehr,
Was ist das?

125
00:11:30,244 --> 00:11:32,577
Eistornado!

126
00:11:38,244 --> 00:11:39,311
Was?

127
00:11:45,666 --> 00:11:48,600
Ihr Idioten werdet es tun
Kann das Ziel nicht erreichen!

128
00:11:48,844 --> 00:11:50,555
Ich glaube, sie redet von dir.

129
00:11:52,200 --> 00:11:53,488
Wie hast du uns gerade genannt?

130
00:11:54,417 --> 00:11:57,083
Verschwinde jetzt von hier,
Der Thron gehört uns!

131
00:11:57,200 --> 00:12:01,355
Wirklich? Wie ist das?
Bist du die Königin des Unendlichen Ozeans?

132
00:12:01,370 --> 00:12:04,977
Noch nicht ganz, aber wir sind es
Ich werde es tun, wenn ich dich hier raushole,

133
00:12:05,044 --> 00:12:09,511
und absolute ultimative Kraft
wird uns gehören!

134
00:12:10,066 --> 00:12:13,200
Willst du Macht? Wozu?

135
00:12:13,377 --> 00:12:17,790
Machen Sie sich keine Sorgen, das ist es nicht
deine Geschichte. Schwestern!

136
00:12:18,266 --> 00:12:19,711
Das reicht!

137
00:12:23,708 --> 00:12:25,750
Oh meine Magie!

138
00:12:27,583 --> 00:12:29,958
Ich zeige es dir... ah!

139
00:12:30,083 --> 00:12:31,708
Ich kann auch nicht....

140
00:12:42,208 --> 00:12:44,667
Vergiss es, sie ist zu stark!

141
00:12:45,155 --> 00:12:47,066
Aber wer bist du?

142
00:12:47,667 --> 00:12:52,083
Du hast endlich eins
Kluge Frage. Ich bin Polilea.

143
00:12:52,208 --> 00:12:53,333
Polilea?

144
00:12:55,000 --> 00:12:57,866
Aber wir haben dich besiegt!

145
00:13:00,083 --> 00:13:03,417
Du gewinnst nicht gegen mich, im Gegenteil!

146
00:13:03,542 --> 00:13:08,667
Ich wurde eingesperrt
grausame Wege aufgrund des Fluchs von Sirenix.

147
00:13:08,750 --> 00:13:10,958
Und wenn wir kämpfen,

148
00:13:11,022 --> 00:13:13,377
Du hast meine ganze Energie absorbiert.

149
00:13:15,625 --> 00:13:19,375
Ich konnte nicht sofort zurück

150
00:13:19,500 --> 00:13:21,311
denn damals war ich noch zu schwach.

151
00:13:21,466 --> 00:13:26,040
Aber diese dummen Leute haben es getan
die Ozeane verschmutzen und das Gleichgewicht stören,

152
00:13:26,111 --> 00:13:28,822
gab mir die Kraft zurückzukommen.

153
00:13:34,733 --> 00:13:38,933
Du hast zu viel geredet,
Jetzt steigen Sie vom Thron!

154
00:13:39,120 --> 00:13:42,600
Warum?
Du hast gesehen, dass es nicht funktioniert hat.

155
00:13:42,911 --> 00:13:47,500
- Es funktioniert nicht.
- Aber das ist nicht fair!

156
00:13:47,620 --> 00:13:50,511
Throne funktioniert nur mit Tritannus!

157
00:13:54,250 --> 00:13:57,792
Aber Tritannus litt
Für immer im Vergessen eingesperrt.

158
00:13:58,466 --> 00:14:00,977
Ja, aber er ist immer noch der wahre König.

159
00:14:01,377 --> 00:14:05,200
- Was?
- Es ist also bedeutungslos, auf dem Thron zu sitzen?

160
00:14:05,330 --> 00:14:09,155
Genau, vielleicht brauchst du das Zepter nicht
auf diesem dummen Thron zu sitzen.

161
00:14:09,311 --> 00:14:11,111
Was Sie wollen, ist Macht.

162
00:14:11,577 --> 00:14:14,377
Aber wahre Macht gibt es in vielen Formen.

163
00:14:14,555 --> 00:14:18,500
Welche große Macht?
größer als die Macht, die vom Thron ausgeht?

164
00:14:18,625 --> 00:14:23,458
Vielleicht, aber es sind wertvolle Informationen.
Wir müssen eine Vereinbarung haben.

165
00:14:25,370 --> 00:14:27,111
Sag es mir nicht
Du siehst, was ich sehe

166
00:14:27,111 --> 00:14:27,688
Das ist richtig.

167
00:14:27,777 --> 00:14:32,950
Unsere älteste Schwester ist bereits von ihrer Macht geblendet.

168
00:14:33,020 --> 00:14:35,377
Ich sagte, tu es nicht
hat mir solche Dinge erzählt.

169
00:14:42,910 --> 00:14:44,600
Was möchten Sie jetzt tun?

170
00:14:45,333 --> 00:14:48,000
Ich finde, Eis essen sieht gut aus!

171
00:14:53,200 --> 00:14:56,644
-Sehen Sie, Sie haben es uns gesagt
Werden Sie den ganzen Tag entspannt verbringen?

172
00:14:56,844 --> 00:14:57,600
Ja!

173
00:14:59,111 --> 00:15:02,040
Aktuelle Mission
ist, dieses Eis zu vervollständigen!

174
00:15:10,200 --> 00:15:15,080
- Will die Prinzessin noch etwas?
- Sky, hör auf, mich Prinzessin zu nennen.

175
00:15:15,208 --> 00:15:18,333
Was ist los?
Ich bin eine Prinzessin!

176
00:15:18,955 --> 00:15:21,222
Das stimmt, aber du
haben heute einen freien Tag!

177
00:15:21,955 --> 00:15:24,688
Er sah den kleinen Hund an
Schau, er mag dich wirklich!

178
00:15:30,488 --> 00:15:32,750
Es wirkt liebevoll.

179
00:15:35,822 --> 00:15:37,580
Und auch hungrig!

180
00:15:37,700 --> 00:15:38,422
Hey Mann!

181
00:15:39,600 --> 00:15:43,660
Eine Sache, die Sie tun können, ist, zurückzugehen
Eine Runde für ein anderes Eis?

182
00:15:49,600 --> 00:15:51,377
Ist es lecker?

183
00:16:02,260 --> 00:16:02,300
Oh!

184
00:16:05,083 --> 00:16:07,250
Und der Dritte...

185
00:16:12,792 --> 00:16:14,333
Bitte schön.

186
00:16:15,311 --> 00:16:17,080
Lass uns gehen!

187
00:17:08,933 --> 00:17:11,422
Eines Tages
Wirklich beschäftigt, oder?

188
00:17:11,660 --> 00:17:11,700
Lass uns gehen.

189
00:17:11,958 --> 00:17:13,458
Es gefällt dir, nicht wahr?

190
00:17:14,288 --> 00:17:17,533
Das stimmt, auch wenn du
Ich kann mein Eis nicht genießen!

191
00:17:17,688 --> 00:17:19,266
Ha ha ha.

192
00:17:20,355 --> 00:17:22,377
Ich sehe Stärke
Funktioniert deine Magie?

193
00:17:22,688 --> 00:17:24,577
Wirklich? Welche Macht ist das?

194
00:17:25,125 --> 00:17:28,625
Egal was passiert,
Du bist immer derjenige, der mich zum Lachen bringt.

195
00:17:43,800 --> 00:17:45,622
Worauf warten Sie noch?

196
00:17:46,410 --> 00:17:51,577
Lassen Sie uns nicht länger raten, es gibt einen Weg
größere Macht als Tritannus erlangen?

197
00:17:51,755 --> 00:17:54,888
Es gab eine Perle, die vor langer Zeit verloren ging,

198
00:17:54,911 --> 00:17:58,133
Dieses Ding kann den Ozean unendlich machen
ausgeglichen und rein werden.

199
00:17:58,466 --> 00:18:00,111
Aber dieses Gleichgewicht ist schwer zu erreichen.

200
00:18:00,422 --> 00:18:05,555
Wer die Perle findet, wird sie besitzen
große magische Fähigkeiten.

201
00:18:05,755 --> 00:18:09,111
Wirklich? Und weißt du?
Wo ist dieses Juwel?

202
00:18:09,311 --> 00:18:12,466
Woher wissen wir das, nur Menschen
Erst wenn wir auf dem Thron sitzen, wissen wir es wirklich.

203
00:18:13,000 --> 00:18:15,044
Es gibt so viel, eine Königin zu sein!

204
00:18:15,133 --> 00:18:17,577
Also machen wir all diese Dinge
wofür? Bedeutet das nichts?

205
00:18:17,666 --> 00:18:20,933
Manchmal frage ich mich sogar, warum
Wir müssen uns auch anstrengen, aus dem Bett zu kommen!

206
00:18:21,022 --> 00:18:24,777
Politea, bitte erklären Sie wie
Können wir dieses Juwel in die Hände bekommen?

207
00:18:24,955 --> 00:18:27,577
Es ist so einfach,
Du musst nur Tritannus freilassen!

208
00:18:27,844 --> 00:18:30,288
Wie können Sie sicher sein?
dass nichts passieren kann?

209
00:18:31,080 --> 00:18:32,622
Mal sehen, was noch passiert!

210
00:18:32,688 --> 00:18:38,120
Kleine Hexen,
Sie müssen nur genau tun, was ich anweise.

211
00:18:38,250 --> 00:18:42,375
Bitte überzeugen Sie ihn
Du wirst absolut loyal sein.

212
00:18:42,500 --> 00:18:44,750
Aber er
wusste nicht, dass es dich noch gibt.

213
00:18:44,875 --> 00:18:49,792
Wenn Sie nicht sagen,
Ich werde es auch nicht sagen.

214
00:18:49,910 --> 00:18:50,844
Ich mag das.

215
00:18:50,911 --> 00:18:55,688
Ich werde dir sagen, wer der Wächter ist
die Perle und wer weiß, wo sie ist,

216
00:18:56,044 --> 00:18:57,450
und wie man es erreicht.

217
00:18:57,583 --> 00:19:00,583
Auch wenn wir uns einig sind,
Warum verschwindest du nicht hier?

218
00:19:00,700 --> 00:19:04,044
Meine Freiheit!
Was könnte kostbarer sein?

219
00:19:04,133 --> 00:19:07,644
Schau mich jetzt an, ich sehe aus wie ein Teufel!

220
00:19:08,580 --> 00:19:12,022
Du weißt es wirklich
Wie kann man Tritannus aus Oblivion befreien?

221
00:19:12,622 --> 00:19:14,688
Es gibt einen bösen Zauber

222
00:19:14,822 --> 00:19:19,977
Es braucht die Stärke der Mächtigen
junger Mann, der es wagte, diesen Zauberspruch auszusprechen

223
00:19:20,288 --> 00:19:22,250
Der junge Herrscher?

224
00:19:22,370 --> 00:19:25,755
Wir wissen, wer es ist
Die richtige Person, die richtigen Damen?

225
00:19:25,888 --> 00:19:28,580
Jetzt müssen wir es finden!

226
00:19:29,600 --> 00:19:32,755
Ich will einfach alles
Jeder Tag ist wie heute.

227
00:19:42,688 --> 00:19:44,088
Was ist los mit Sky?

228
00:19:49,917 --> 00:19:52,208
Sieht aus wie jemand
einen Zauber wirken.

229
00:20:05,200 --> 00:20:08,288
Du bist schlauer als ich dachte, Fee!

230
00:20:08,400 --> 00:20:11,733
- Trix-Verein!
- Du kannst nichts Gutes tun.

231
00:20:12,311 --> 00:20:16,711
Aber das macht nichts, denn heute ist es soweit
Euer Glück. Wir sind wegen dir hierher gekommen.

232
00:20:17,450 --> 00:20:18,355
Was?

233
00:20:18,733 --> 00:20:21,830
Schweigen Sie, meine Damen, machen Sie weiter!

234
00:20:24,583 --> 00:20:27,000
Ist das alles, was Sie tun können?

235
00:20:27,125 --> 00:20:30,042
Geben Sie ihnen keine solche Chance!

236
00:20:30,160 --> 00:20:32,577
Seien Sie vorsichtig, wir brauchen ihn auch.

237
00:20:33,167 --> 00:20:34,250
Himmel!

238
00:20:34,375 --> 00:20:35,417
Ah!

239
00:20:38,625 --> 00:20:42,458
- Blüte!
- Auf Wiedersehen, jetzt lasst uns euch beide bewegen!

240
00:20:43,750 --> 00:20:46,292
Himmel, sei vorsichtig!

241
00:20:49,666 --> 00:20:51,700
Himmel, ich bin da!

242
00:21:04,350 --> 00:21:05,800
Jetzt sind wir dran!

243
00:21:06,958 --> 00:21:10,042
Keine Sorge, wir sind 3 gegen 1!

244
00:21:10,167 --> 00:21:12,625
Lavalicht!

245
00:21:12,750 --> 00:21:14,833
Jetzt sind wir beide dran!

246
00:21:14,958 --> 00:21:16,500
Stormy, lass uns gehen!

247
00:21:16,625 --> 00:21:19,375
Komm schon, Sky, zeig es ihnen.

248
00:21:19,500 --> 00:21:20,958
Ich wärme mich nur auf.

249
00:21:21,083 --> 00:21:22,708
Ich werde es ihnen zeigen!

250
00:21:30,333 --> 00:21:31,333
Wo sind sie?

251
00:21:33,583 --> 00:21:35,083
- Darcy!
- Hier komme ich.

252
00:21:36,311 --> 00:21:38,660
- Finden Sie sie.
- Sie sind einfach hier.

253
00:21:38,822 --> 00:21:43,370
Bloom, das wirst du
Überlassen Sie Kiko nicht unseren Händen.

254
00:21:49,260 --> 00:21:54,444
Komm schon, Bloom, wenn du Sky übergibst, verspreche ich es
schade deinen schönen Flügeln nicht.

255
00:21:55,800 --> 00:21:57,466
Suchst du mich?

256
00:21:58,620 --> 00:22:00,088
Du bist sehr gut!

257
00:22:06,583 --> 00:22:09,917
- Ah!
- Lavalicht!

258
00:22:14,688 --> 00:22:18,155
- Überlassen Sie ihn mir und meinen Schwestern.
- Mal sehen.

259
00:22:18,488 --> 00:22:21,177
Schau dich an
Was kann jetzt getan werden?

260
00:22:23,375 --> 00:22:25,708
Tentakel der Dunkelheit!

261
00:22:29,355 --> 00:22:31,577
Du kannst nicht anders.
Aufgeben!

262
00:22:32,066 --> 00:22:34,250
- Mal sehen!
- Ah!

263
00:22:34,866 --> 00:22:36,500
Wir verschwenden unsere Zeit!

264
00:22:36,620 --> 00:22:37,866
Ich werde nicht zulassen, dass du Sky nimmst!

265
00:22:37,977 --> 00:22:40,022
Treten Sie zurück, überlassen Sie es mir!

266
00:22:41,355 --> 00:22:42,488
Es ist ganz einfach!

267
00:22:44,042 --> 00:22:45,583
So einfach!

268
00:22:48,288 --> 00:22:51,222
Hör auf damit.

269
00:22:51,542 --> 00:22:53,250
Das!

270
00:22:53,375 --> 00:22:55,208
Willst du mich so erwischen?

271
00:22:55,333 --> 00:22:59,750
Viel mehr möchte ich nicht sagen!

272
00:23:00,958 --> 00:23:02,542
Kiko! Sind nicht!

273
00:23:05,555 --> 00:23:07,288
Sky, geht es dir gut?

274
00:23:08,244 --> 00:23:11,488
Wir müssen dem schnell ein Ende setzen!

275
00:23:11,750 --> 00:23:13,667
Mal sehen, was Sie tun können!

276
00:23:14,958 --> 00:23:16,833
Schutzschild!

277
00:23:26,333 --> 00:23:28,458
Stormy, handeln Sie!

278
00:23:35,083 --> 00:23:38,250
Nun gut, nehmen Sie diese schlafende Schönheit mit!

279
00:23:38,533 --> 00:23:41,410
Der Unendliche Ozean wartet auf uns!

280
00:23:42,500 --> 00:23:44,042
Himmel...

281
00:23:54,311 --> 00:23:56,244
Politea, wir sind zurück!

282
00:23:56,600 --> 00:24:00,200
Das ist Himmel,
König von Eraklyon, wie ich versprochen habe.

283
00:24:00,333 --> 00:24:01,625
Es ist großartig.

284
00:24:01,750 --> 00:24:04,583
Verschwenden Sie keine Zeit mehr,
Die Winx werden bald eintreffen.

285
00:24:04,708 --> 00:24:09,042
Nach seiner Freilassung kehrt Tritannus sofort zurück

286
00:24:09,160 --> 00:24:11,733
Winx wird keine große Sache mehr sein.

287
00:24:11,844 --> 00:24:14,250
Binde Sky an den Thron!

288
00:24:21,625 --> 00:24:23,292
Gut, und jetzt...

289
00:24:39,511 --> 00:24:41,044
Fertig.

290
00:24:44,311 --> 00:24:47,040
Tritannus... lebt er?

291
00:24:47,208 --> 00:24:49,583
Zumindest sicherer als Sky!

292
00:24:49,708 --> 00:24:52,250
Es ist offensichtlich,
Aber wie weckt man ihn?

293
00:24:52,955 --> 00:24:56,290
Denken Sie daran, er weiß nicht, dass wir darin verwickelt sind.

294
00:24:56,410 --> 00:24:58,355
Sie werden die nächsten Schritte unternehmen

295
00:24:58,822 --> 00:25:01,950
Das wird Spaß machen.

296
00:25:02,000 --> 00:25:06,822
Jetzt müssen wir es tun
Was bringt ihn dazu, zu uns zurückzukommen?

297
00:25:07,292 --> 00:25:09,833
- Sein Dreizack!
- Probieren Sie es aus.

298
00:25:09,950 --> 00:25:12,000
Aber ich brauche deine ganze Energie.

299
00:25:12,577 --> 00:25:14,222
Eissturm!

300
00:25:16,708 --> 00:25:18,583
Ah!

301
00:25:21,625 --> 00:25:23,083
Explosives Licht!

302
00:25:26,500 --> 00:25:29,458
- Er ist nicht aufgewacht?
- Sehen.

303
00:25:32,644 --> 00:25:34,400
Denken Sie an unseren Plan.

304
00:25:36,667 --> 00:25:38,542
Mein Königreich.

305
00:25:41,167 --> 00:25:43,917
Du? Wo sind wir?

306
00:25:44,040 --> 00:25:46,133
Mein Thron... der Ozean der Unendlichkeit!

307
00:25:46,208 --> 00:25:48,000
Ja, König!

308
00:25:48,222 --> 00:25:52,155
Der Unendliche Ozean und der Thron erwarten Sie!

309
00:25:52,444 --> 00:25:54,910
Hilfst du mir, Oblivion zu entkommen?

310
00:25:55,042 --> 00:25:57,792
Sicher! Wir....!

311
00:25:57,910 --> 00:26:02,700
Wir versuchten zu fliehen
Zauber und es ist uns gelungen.

312
00:26:02,870 --> 00:26:07,450
Das reicht, hier ist er jetzt, wir
wird diejenigen zur Schau stellen, die behindern,

313
00:26:07,580 --> 00:26:10,040
aber zuerst einmal, verdammter Bloom.

314
00:26:10,160 --> 00:26:13,540
Blühen? Ich weiß nicht mehr genau, warum?

315
00:26:13,660 --> 00:26:15,250
Wir haben...

316
00:26:15,370 --> 00:26:19,040
Nimm ihren Liebhaber und bring sie hierher.

317
00:26:19,160 --> 00:26:21,950
Sie hat es verdient!

318
00:26:22,080 --> 00:26:25,830
-Wir haben den Dreizack gefälscht.
-Ah.

319
00:26:25,950 --> 00:26:29,330
Ich hoffe, es wird ein großartiges Werkzeug für Sie sein.

320
00:26:32,910 --> 00:26:35,830
Er ist ziemlich schwach.

321
00:26:35,950 --> 00:26:39,700
Ich werde den Thron erobern
mächtig werden. Bitte hilf mir!

322
00:26:39,830 --> 00:26:41,500
In Ordnung.

323
00:26:47,370 --> 00:26:50,000
Sir, ich weiß, dass Sie müde sind
Aber wir müssen schnell handeln,

324
00:26:50,120 --> 00:26:55,160
Wir werden das Tor vorher schließen
Jemand hat entdeckt, dass Sie hier sind.

325
00:26:55,290 --> 00:26:58,250
Er kann es nicht ertragen
mit Winx zu diesem Zeitpunkt.

326
00:26:58,370 --> 00:27:02,700
Weil der verdammte Winx Bloom.
Jetzt erinnere ich mich an alles.

327
00:27:13,540 --> 00:27:19,080
Das Tor ist versiegelt,
Es ist Zeit für uns, uns auszuruhen.

328
00:27:19,200 --> 00:27:22,120
Machen Sie eine Pause,
erlangte schnell die militärische Macht zurück.

329
00:27:22,250 --> 00:27:26,790
Ich werde dir die Geschichte erzählen
einer Göttin,

330
00:27:26,870 --> 00:27:29,870
Person mit der höchsten Autorität
im Unendlichen Ozean ohne Titel.

331
00:27:30,040 --> 00:27:33,410
Es ist fast eine Frage der Autorität
höchste geschaffen.

332
00:27:33,540 --> 00:27:36,500
Die Göttin hat einst eine Verschwörung gegen dich geplant,

333
00:27:36,620 --> 00:27:41,830
mit ihren Kräften.

334
00:27:41,950 --> 00:27:44,620
Wirklich?
Was ist das?

335
00:27:44,750 --> 00:27:47,080
Wir haben diese Informationen noch nicht
offengelegt werden kann.

336
00:27:47,200 --> 00:27:51,370
Es gibt noch viele Geheimnisse,
aber es ist sehr mächtig – es ist der Edelstein.

337
00:27:51,500 --> 00:27:55,370
Aber es ist schon lange verloren,
noch hat es niemand gefunden.

338
00:27:55,500 --> 00:28:00,450
Falsch! Es ist ein Juwel
liegt tief auf dem Grund des Unendlichkeitsmeeres.

339
00:28:00,580 --> 00:28:04,120
Solange Sie eine Bestellung aufgeben,
und sag seinen Namen.

340
00:28:04,250 --> 00:28:05,910
Omnia!
Ich weiß, dass.

341
00:28:06,040 --> 00:28:09,160
- Genau, Omnia!
-Wenn sie von der Perle weiß...

342
00:28:09,290 --> 00:28:12,410
Das muss sie sein
Bring es mir.

343
00:28:12,540 --> 00:28:15,700
Wenn nicht, versuchen Sie es nicht
Entkomme mir.

344
00:28:15,830 --> 00:28:19,830
Mit Racheplänen,
Niemand wagt es, sich Ihnen zu widersetzen.

345
00:28:21,790 --> 00:28:26,120
Ich werde unsterblich sein und der Sieg wird mir gehören!

346
00:28:26,250 --> 00:28:30,000
Worauf warten Sie noch?
lasst uns Rache nehmen.

347
00:28:31,370 --> 00:28:33,500
Ich habe ein schlechtes Gefühl.

348
00:28:33,620 --> 00:28:35,910
Vielleicht... hat sie etwas gegessen.

349
00:28:42,660 --> 00:28:44,910
Oh mein Gott.

350
00:28:46,540 --> 00:28:49,700
Bloom, wo bist du?

351
00:28:59,790 --> 00:29:03,000
-Blühen!
-Ich bin so froh, dass es dir gut geht!

352
00:29:03,120 --> 00:29:07,290
Ich habe dir gesagt,
es geht ihm gut.

353
00:29:07,410 --> 00:29:11,370
-Können Sie sich aufsetzen?
-Das ist okay.

354
00:29:12,540 --> 00:29:15,870
Oh mein Gott, lass mich sehen
Geht es dir gut?

355
00:29:16,000 --> 00:29:17,830
Komm schon, Stella!

356
00:29:17,950 --> 00:29:20,250
-Das!
-Warten!

357
00:29:25,330 --> 00:29:27,410
Geht es dir gut?
Wirklich?

358
00:29:27,540 --> 00:29:32,370
Er fiel zu Boden
macht mir solche Sorgen...

359
00:29:32,500 --> 00:29:34,830
Mir geht es gut, Stella,
wirklich.

360
00:29:34,950 --> 00:29:40,620
Mach das nie wieder,
niemals, hör mir zu!

361
00:29:40,750 --> 00:29:44,290
Warte, wie?
Kann ich von Alfea hierher kommen?

362
00:29:44,410 --> 00:29:48,290
Wir werden dich finden
weil es im Unendlichen Meer Ärger gibt.

363
00:29:48,410 --> 00:29:51,580
Wir bezweifeln,
Als ich dort ankam, fand ich ihn.

364
00:29:51,700 --> 00:29:54,120
Dann sah ich ihn liegen
bewusstlos auf dem Boden liegen.

365
00:29:54,250 --> 00:29:58,040
Liegt es an Trix?
Was ist mit Sky?

366
00:29:58,160 --> 00:30:01,580
Oh mein Gott, ich erinnere mich jetzt.
Die Trix haben Sky entführt.

367
00:30:01,700 --> 00:30:04,790
Wir müssen...

368
00:30:05,950 --> 00:30:09,700
Langsam,
Du bist noch nicht ganz gesund.

369
00:30:09,830 --> 00:30:14,160
Sagen Sie uns,
werde einen Weg finden.

370
00:30:14,290 --> 00:30:16,620
Plötzlich tauchte die Trix-Gruppe auf.

371
00:30:16,700 --> 00:30:20,000
Sie sind zu stark,
Ich kann nicht widerstehen.

372
00:30:20,120 --> 00:30:22,080
Sie sagten, sie bräuchten Sky.

373
00:30:22,200 --> 00:30:25,330
Ich erinnere mich nicht,
Ich werde verrückt.

374
00:30:25,450 --> 00:30:28,500
Diese drei Hexen,
Wenn ich sie fange...

375
00:30:28,620 --> 00:30:32,700
Wir müssen ans Meer gehen
Unendlichkeit und rette den Himmel.

376
00:30:32,830 --> 00:30:35,540
Aufleuchten. Hilf mir aufzustehen.
Was ist los?

377
00:30:37,950 --> 00:30:41,370
Hey, was sonst?
Sie haben blockiert...

378
00:30:41,500 --> 00:30:46,080
Das ganze Meer der Unendlichkeit,
Es wird keinen Ein- oder Ausgang geben.

379
00:30:46,200 --> 00:30:47,540
Wir müssen die Winx alarmieren.

380
00:30:49,580 --> 00:30:51,870
Es tut mir leid, Bloom, aber...

381
00:30:52,000 --> 00:30:55,330
Das ist eine Botschaft an uns...

382
00:30:55,450 --> 00:30:58,660
Bevor Sie eine Nachricht senden.

383
00:30:58,790 --> 00:31:00,790
Ich möchte nicht, dass es so endet.

384
00:31:00,910 --> 00:31:05,200
Keine Sorge, es wird einen Weg geben
, es gibt immer einen Weg.

385
00:31:05,330 --> 00:31:06,790
Stella, du hast die Antwort, oder?

386
00:31:06,910 --> 00:31:11,410
Bitte klären Sie Ihren Kopf
und überlege dir eine Lösung.

387
00:31:11,540 --> 00:31:13,660
Dachte ich schon.
habe aber noch nichts bekommen.

388
00:31:13,790 --> 00:31:16,750
Sieht aus wie das Unendlichkeitsmeer
Es wurde bereits blockiert.

389
00:31:16,870 --> 00:31:19,200
Liebe Faragonda,
Was können wir tun?

390
00:31:20,540 --> 00:31:24,290
Es gibt einen Weg dazu
Annäherung an das Unendlichkeitsmeer.

391
00:31:24,410 --> 00:31:26,540
Du meinst nicht...

392
00:31:26,660 --> 00:31:29,330
Ja, sie denkt über einen Weg nach
Lasst uns dort hinuntergehen.

393
00:31:29,450 --> 00:31:32,330
Lass es uns finden
3 Hexen und erteile ihnen eine Lektion.

394
00:31:32,450 --> 00:31:36,330
Wir sind bereit,
Egal was passiert, seien Sie entschlossen.

395
00:31:36,450 --> 00:31:41,620
Trix wurde blockiert
alle Portale zum Meer der Unendlichkeit.

396
00:31:41,790 --> 00:31:44,330
Aber es gibt immer noch ein Tor.

397
00:31:44,450 --> 00:31:47,790
Oh mein Gott, ich bin so nervös.

398
00:31:47,910 --> 00:31:50,620
Tor des Vergessens.

399
00:31:50,750 --> 00:31:52,620
Nein, das hat niemand
geh durch dieses Tor.

400
00:31:52,790 --> 00:31:56,500
Weil noch niemand entkommen ist
Diese Dimension ist in Ordnung.

401
00:31:56,620 --> 00:32:01,450
Ich habe die Informationen gefunden
zum Eingang zum Vergessen.

402
00:32:01,580 --> 00:32:05,790
Vergessenheit ist ein Gefängnis,
Wir könnten eingesperrt werden, sobald wir reinkommen.

403
00:32:05,910 --> 00:32:09,290
Ich gehe, du musst mir nicht folgen.

404
00:32:09,410 --> 00:32:13,540
Vielleicht seid ihr auch für immer dort eingesperrt.

405
00:32:13,660 --> 00:32:18,160
Ich möchte nicht, dass euch das passiert.
aber ich muss gehen.

406
00:32:18,290 --> 00:32:22,580
Auch wenn es nur einen Funken Hoffnung gibt,
Ich werde trotzdem gehen, um Sky zu retten.

407
00:32:23,830 --> 00:32:28,660
Glaubst du, es ist leicht, uns im Stich zu lassen?

408
00:32:28,790 --> 00:32:30,750
Wir sind alle weg, Bloom.

409
00:32:30,870 --> 00:32:32,450
Wette!

410
00:32:32,580 --> 00:32:36,290
Trix wird unsere Hand kennen.

411
00:32:36,410 --> 00:32:40,250
Bestätigte Daten:
Dieses Tor ist offen.

412
00:32:40,370 --> 00:32:42,410
Wir sind bereit, Feragonda.

413
00:32:54,410 --> 00:32:57,330
Es ist schwer, das Gleichgewicht zu halten.

414
00:32:57,450 --> 00:33:00,790
Es sieht so beängstigend aus. Fühlt ihr euch auch so?

415
00:33:07,160 --> 00:33:09,290
Bloom, bist du dir da sicher?

416
00:33:11,000 --> 00:33:14,500
Ja, Schulleiter.
Macht euch bereit, Leute!

417
00:33:14,620 --> 00:33:15,910
Äh...

418
00:33:16,040 --> 00:33:18,544
- Fertig!
- Lass uns gehen!

419
00:33:18,910 --> 00:33:20,750
Lass uns gehen!

420
00:33:23,700 --> 00:33:27,120
Fee Winx! Sirenix!

421
00:33:27,250 --> 00:33:29,040
Blüte...

422
00:33:30,660 --> 00:33:33,160
Feuerdrachenfee...

423
00:33:48,160 --> 00:33:50,580
Flora: Naturfee.

424
00:34:11,219 --> 00:34:13,184
Aisha: Wasserfee.

425
00:34:29,266 --> 00:34:31,704
Stern: Lichterfee!

426
00:34:51,551 --> 00:34:54,707
Musa: Fee der Musik.

427
00:35:18,200 --> 00:35:21,000
Tecna: fortschrittliche Technologie.

428
00:36:13,600 --> 00:36:16,394
Himmel! Himmel!

429
00:36:18,879 --> 00:36:20,024
Was ist los?

430
00:36:20,677 --> 00:36:25,080
Erinnerst du dich nicht?
Du hast ihn verlassen.

431
00:36:25,200 --> 00:36:28,540
Nein, das habe ich nicht, das ist eine Lüge.

432
00:36:28,660 --> 00:36:30,830
Bist du sicher?

433
00:36:30,950 --> 00:36:34,200
Sind Sie sicher, dass Sie immer die richtigen Entscheidungen treffen?

434
00:36:34,330 --> 00:36:37,620
Sky wurde wegen dir entführt.

435
00:36:39,000 --> 00:36:42,200
Nein, jemand rettet mich!

436
00:36:42,330 --> 00:36:46,750
Du bist nutzlos, du bist niemand.

437
00:36:46,870 --> 00:36:50,450
Das stimmt nicht, mein Freund – Sky!

438
00:36:50,580 --> 00:36:55,620
Du bist nichts Besonderes,
Deine Magie ist nichts als eine Illusion.

439
00:36:55,750 --> 00:36:58,660
Sind nicht! Falsch!

440
00:36:58,790 --> 00:37:02,540
Es gibt etwas Wichtiges,
aber ich kann mich nicht erinnern.

441
00:37:02,660 --> 00:37:05,160
Ich weiß, dass es so sein wird.

442
00:37:10,160 --> 00:37:13,620
Vergiss deinen Freund.

443
00:37:13,750 --> 00:37:17,290
Vergiss Magie,
Vergiss Sky.

444
00:37:17,450 --> 00:37:21,540
Nein nein! Jemand hilft mir!

445
00:37:21,660 --> 00:37:23,620
Wer ist Sky?

446
00:37:24,830 --> 00:37:28,450
Himmel ist niemand, geh schlafen.

447
00:37:35,700 --> 00:37:39,450
Nein, Sky wurde entführt, die Trix.

448
00:37:39,580 --> 00:37:43,620
Das... das ist Oblivion.

449
00:37:43,750 --> 00:37:45,750
Ich bin allein.

450
00:37:45,870 --> 00:37:49,250
Ich muss sie finden,
und den Fluch brechen.

451
00:37:58,950 --> 00:38:00,660
Wo bin ich?

452
00:38:00,790 --> 00:38:03,660
Ich hoffe, sie sind aufgewacht.

453
00:38:11,410 --> 00:38:12,830
Ich muss...

454
00:38:12,950 --> 00:38:14,500
Stella!

455
00:38:15,120 --> 00:38:16,870
Bloom, bist du es?

456
00:38:17,000 --> 00:38:21,200
Ja, ich bin hier. Du musst da raus.

457
00:38:21,330 --> 00:38:24,330
ja...

458
00:38:24,450 --> 00:38:27,910
Wenn Sie es sind, sagen Sie mir bitte die Farbe von...

459
00:38:28,040 --> 00:38:33,040
Das Kleid, das ich trage
mit Blumenhemd am Freitagabend.

460
00:38:33,160 --> 00:38:36,700
- Kupfergold?
- Blüte!

461
00:38:36,830 --> 00:38:39,040
Ich erinnere mich noch an dieses Kleid.

462
00:38:39,160 --> 00:38:41,200
Aber wo sind alle?

463
00:38:41,330 --> 00:38:45,950
Das ist Oblivion, aber ich glaube es
Wir werden entkommen können.

464
00:38:46,080 --> 00:38:48,540
Weckt alle auf.

465
00:38:53,000 --> 00:38:54,450
Ich weiß nicht...

466
00:38:54,580 --> 00:38:57,200
Es ist okay, ich hatte das Gleiche...

467
00:38:57,330 --> 00:39:01,700
Wie wäre es, wenn ich dich massiere?
Ich habe eine Idee...

468
00:39:01,830 --> 00:39:03,370
Behandlungsmethode?

469
00:39:04,750 --> 00:39:06,790
Musa! Aufwachen!

470
00:39:07,750 --> 00:39:10,160
Wann beginnt die Show?

471
00:39:10,290 --> 00:39:12,450
Wahrscheinlich nicht schlecht.

472
00:39:12,580 --> 00:39:16,370
Star, lass es später,
Bitte weck mich auf.

473
00:39:20,330 --> 00:39:22,410
Wo bin ich, Stella?

474
00:39:22,540 --> 00:39:26,910
Ich träume und
Ich habe deine Stimme gehört, was ist das für eine Massage...

475
00:39:27,040 --> 00:39:30,450
Was sagst du?
Ich hatte den gleichen Traum, bin aber aufgewacht.

476
00:39:30,580 --> 00:39:35,200
Flora? Wo ist dieser Ort?
Ist es Oblivion?

477
00:39:35,330 --> 00:39:38,700
Das ist es nicht,
wir sind auf der Messe.

478
00:39:38,830 --> 00:39:43,790
Nein, er macht nur Witze.
Das ist überhaupt keine Show.

479
00:39:43,910 --> 00:39:46,950
Ihr könnt immer noch Witze machen.

480
00:39:48,500 --> 00:39:50,250
Wir sind alle hier.

481
00:39:50,370 --> 00:39:54,540
Was nun?
Hat jemand einen Weg hier raus?

482
00:39:54,700 --> 00:39:58,580
Dieser Ort hat Magie
lenkt uns ab und spaltet uns.

483
00:39:58,700 --> 00:40:01,450
Lässt uns an nichts erinnern.

484
00:40:01,580 --> 00:40:04,790
Aber wir sind zurück.

485
00:40:04,910 --> 00:40:07,700
Das ist richtig,
Wir müssen nur das Tor öffnen.

486
00:40:07,830 --> 00:40:11,080
Aber es ist schwierig, das Gleichgewicht zu halten.

487
00:40:11,200 --> 00:40:13,660
Das ist die einzige Hoffnung.

488
00:40:16,540 --> 00:40:19,330
Leute, sammelt eure Kräfte,

489
00:40:19,450 --> 00:40:21,370
Winx sammelt Kraft.

490
00:40:21,500 --> 00:40:24,750
Wir sind fast da!

491
00:40:38,290 --> 00:40:42,290
Ich hoffe, die Winx
Nachricht erhalten.

492
00:40:42,410 --> 00:40:45,830
Wir können helfen.

493
00:40:45,950 --> 00:40:49,500
Schau, jemand kommt.

494
00:40:49,620 --> 00:40:51,160
Gott.

495
00:40:51,290 --> 00:40:54,450
Schnell, versteck dich hinter mir.

496
00:41:06,250 --> 00:41:08,120
Ihr lauft!

497
00:41:17,040 --> 00:41:19,660
Wohin rennst du?

498
00:41:24,290 --> 00:41:27,950
Omnia? Herzlich willkommen
Bist du so ein alter Freund?

499
00:41:28,040 --> 00:41:31,910
Tritanius, wie konntest du
Flucht aus dem Vergessen?

500
00:41:34,790 --> 00:41:37,750
Unglaublich,
Ihr Hexen!

501
00:41:37,870 --> 00:41:41,250
Was haben Sie getan?
Wissen Sie, wen Sie freigelassen haben?

502
00:41:41,370 --> 00:41:42,870
Natürlich wissen sie es.

503
00:41:43,000 --> 00:41:45,500
Sie sind ihren Besitzern gegenüber loyal.

504
00:41:45,620 --> 00:41:48,450
Nicht wie du, Verräter.

505
00:41:48,580 --> 00:41:52,700
Ich weiß nicht, was du vorhast,
aber es wird nicht funktionieren.

506
00:41:52,830 --> 00:41:55,620
Und es wird nicht anders sein als beim letzten Mal.

507
00:41:55,750 --> 00:41:58,450
Deshalb bin ich gekommen, um dich zu finden.

508
00:41:58,580 --> 00:42:01,790
Ich habe nichts zu sagen, du widerliches Ding!

509
00:42:01,910 --> 00:42:05,370
- Was hast du gesagt?
- Der Name passt wirklich zu dir.

510
00:42:05,500 --> 00:42:08,250
Ich werde...

511
00:42:09,700 --> 00:42:13,250
Genug!
Wir sind nicht hierher gekommen, um zu plaudern.

512
00:42:13,370 --> 00:42:15,830
Dunkles Licht!

513
00:42:18,950 --> 00:42:21,080
Omnia! Aufgeben!

514
00:42:24,790 --> 00:42:28,290
Niemals
Unterschätze unsere Stärke.

515
00:42:28,410 --> 00:42:30,790
Was soll ich tun?

516
00:42:30,910 --> 00:42:35,500
Sag mir, warum hast du die Perle versteckt?

517
00:42:35,620 --> 00:42:38,750
Doch die Perle ist längst verschwunden.

518
00:42:38,870 --> 00:42:43,160
Sei vorsichtig mit deinem Mund,
Ich weiß, dass du es versteckt hast.

519
00:42:43,290 --> 00:42:47,450
Ich möchte nur fragen: Wo ist die Perle?

520
00:42:58,040 --> 00:43:00,200
Wir haben es geschafft!

521
00:43:05,120 --> 00:43:10,120
Jedes Mal, wenn ich das Unendlichkeitsmeer erreiche,
wir fühlen uns wieder stärker.

522
00:43:10,250 --> 00:43:12,000
- Großartig!
- Wir müssen finden...

523
00:43:12,120 --> 00:43:16,080
Diese Situation ist angespannt,
aber es ist okay.

524
00:43:17,040 --> 00:43:18,160
Sehen!

525
00:43:21,000 --> 00:43:23,540
Da ist das Königreich!
Die kollektive Macht hat es geschafft!

526
00:43:23,660 --> 00:43:25,120
Wir sind großartig!

527
00:43:25,250 --> 00:43:28,660
Ich habe das Gefühl, dass ich es tue
dunkle Macht.

528
00:43:28,790 --> 00:43:32,410
Wo sind die Trix?
Warum ist niemand da?

529
00:43:32,540 --> 00:43:36,370
Etwas stimmt nicht,
Ich sehe Sky nicht. Kommen Sie näher und sehen Sie.

530
00:43:50,080 --> 00:43:52,000
Es ist so ruhig.

531
00:43:57,700 --> 00:44:00,040
Sehen.

532
00:44:05,450 --> 00:44:07,660
- Blüte!
- Himmel!

533
00:44:07,790 --> 00:44:09,750
Zum Glück ist er am Leben.

534
00:44:10,500 --> 00:44:11,750
Himmel, Schatz!

535
00:44:11,870 --> 00:44:15,000
Blühen! Geht es dir gut?
Ich mache mir große Sorgen um dich.

536
00:44:15,120 --> 00:44:18,870
Machst du dir Sorgen um mich? Ich habe
Warum nicht? Sind Sie verletzt?

537
00:44:19,000 --> 00:44:20,820
Mir geht es gut. Mach dir keine Sorgen um mich.

538
00:44:21,020 --> 00:44:24,620
Sie haben begonnen zu handeln.

539
00:44:24,750 --> 00:44:27,000
Es ist unglaublich.

540
00:44:27,120 --> 00:44:29,790
Wir helfen Ihnen, hier rauszukommen.

541
00:44:31,870 --> 00:44:34,790
Komm schon, meine Damen,
nimm sie runter.

542
00:44:36,500 --> 00:44:41,370
- Lasst uns gemeinsam handeln!
- Sky, etwas ist seltsam.

543
00:44:41,500 --> 00:44:44,660
Meiner Meinung nach ist es das nicht
gewöhnliches Gefängnis.

544
00:44:44,790 --> 00:44:49,000
Emission von Energie
verbunden mit dem Leben von Sky.

545
00:44:49,120 --> 00:44:53,120
Irgendwelche Änderungen
könnte ihm auch schaden.

546
00:44:53,250 --> 00:44:57,750
-Was bedeutet das?
-Wir könnten alles noch schlimmer machen.

547
00:44:57,830 --> 00:45:01,700
Sky wird es nie tun
kann von hier entkommen.

548
00:45:01,830 --> 00:45:04,450
Bloom, Kinder, hört mir zu!

549
00:45:04,580 --> 00:45:08,450
-Macht euch keine Sorgen um mich, ihr geht schnell!
-Aber, Sky...

550
00:45:08,580 --> 00:45:11,180
Du bist in Gefahr,
Trix sind Verbündete von...

551
00:45:11,220 --> 00:45:12,620
Oh nein, sei vorsichtig!

552
00:45:17,940 --> 00:45:20,500
Hallo, Feen!

553
00:45:21,330 --> 00:45:23,160
Wer bist du? Wo ist Trix?

554
00:45:23,290 --> 00:45:28,370
Sie kannte das Outfit nicht
Ist diese Blase veraltet?

555
00:45:34,910 --> 00:45:39,700
Ich weiß nicht, wer du bist, aber du bist ein Verbündeter
von Trix, wir werden jeden Weg finden, Sky zu retten!

556
00:45:39,790 --> 00:45:44,080
Oh, junger König, ich weiß, was er will.

557
00:45:44,200 --> 00:45:50,500
Ich werde ihn freilassen, aber mit
Bedingungen, die meine Frage beantworten.

558
00:45:50,620 --> 00:45:54,450
Sind alle Hexen
Halten sie alle die Freunde anderer Leute fest?

559
00:45:54,580 --> 00:45:56,250
Hast du nichts Besseres?

560
00:45:56,370 --> 00:45:58,160
Lass ihn gehen!

561
00:46:02,410 --> 00:46:04,660
Sei vorsichtig, kleine Fee.

562
00:46:04,790 --> 00:46:07,500
Wenn du nicht so verletzt werden willst.

563
00:46:10,750 --> 00:46:12,910
-Stella, geht es dir gut?

564
00:46:13,040 --> 00:46:16,500
Bloom, Polilea ist sehr stark,
Selbst ich werde mich nicht wehren.

565
00:46:17,950 --> 00:46:21,410
-Wir müssen unsere Kräfte bündeln.
-Lasst uns gemeinsam kämpfen!

566
00:46:21,540 --> 00:46:23,750
Mal sehen, wie sie damit zurechtkommt.

567
00:46:23,870 --> 00:46:26,250
Wir sollten nicht gegen Winx kämpfen!

568
00:46:29,410 --> 00:46:32,540
Okay Mädels, ich weiß, dass ihr stark seid.

569
00:46:32,660 --> 00:46:36,660
Aber ich möchte Sie warnen,
Du bist nicht mein Gegner.

570
00:46:36,790 --> 00:46:40,790
Wir zeigen es Ihnen!

571
00:46:47,700 --> 00:46:49,950
Was ist los?

572
00:46:59,120 --> 00:47:01,160
Seien Sie vorsichtig mit diesen Zellen.

573
00:47:15,950 --> 00:47:20,330
Ich werde den Ort niemals verraten
Perlen verstecken. Das vergisst du.

574
00:47:20,450 --> 00:47:24,120
Ich glaube, sie ist ziemlich stur, Sir.

575
00:47:24,250 --> 00:47:26,700
Ich habe den Sarg noch nicht gesehen und habe Tränen vergossen.

576
00:47:26,830 --> 00:47:32,040
Also müssen wir es herausfinden
überzeugende Argumente.

577
00:47:34,450 --> 00:47:36,660
Nein, tu ihnen nicht weh.

578
00:47:36,790 --> 00:47:40,790
Beantworte schnell meine Frage, sonst...

579
00:47:48,290 --> 00:47:51,950
Wenn du versprichst, ihnen keinen Schaden zuzufügen, werde ich es tun
wird Ihnen sagen, wo die Perlen versteckt sind.

580
00:47:52,080 --> 00:47:53,370
Sag es!

581
00:47:53,500 --> 00:47:57,910
Aber wenn ich dich finde
etwas lügen oder verbergen,

582
00:47:58,040 --> 00:48:01,330
Ich werde zurückkommen und sie einen nach dem anderen töten.

583
00:48:01,450 --> 00:48:04,080
Sind nicht! Sag nichts!

584
00:48:04,200 --> 00:48:07,700
Das reicht! Es ist Zeit!

585
00:48:07,830 --> 00:48:11,250
Halt den Mund, niemand wird dich fragen.

586
00:48:11,370 --> 00:48:13,620
Du bist wirklich...

587
00:48:15,160 --> 00:48:19,410
Nun zurück zum Hauptproblem.

588
00:48:22,250 --> 00:48:24,830
Ich würde sagen, das ist okay.

589
00:48:25,500 --> 00:48:27,370
Mädchen, komm schon!

590
00:48:32,200 --> 00:48:34,040
Sei vorsichtig, Stella!

591
00:48:34,160 --> 00:48:38,450
Ich hasse diese Zellen.
Sowohl hässlich als auch stinkend.

592
00:48:45,080 --> 00:48:47,580
Virtuell schützen!

593
00:48:48,580 --> 00:48:50,620
Schau mir beim Fußballspielen zu!

594
00:48:54,370 --> 00:48:56,950
Zu viele, ich werde versuchen, sie aufzuhalten.

595
00:48:59,790 --> 00:49:02,200
Sirenix-Stimme!

596
00:49:05,660 --> 00:49:08,160
Nicht gewinnen oder verlieren?

597
00:49:12,200 --> 00:49:13,830
Sieht so aus, als wäre das nicht möglich.

598
00:49:13,950 --> 00:49:17,080
Wir müssen Polilea finden,
sie kann sie kontrollieren.

599
00:49:17,200 --> 00:49:20,450
Geht, Leute, sucht die Hexe,
Wir werden uns mit diesen Zellen befassen.

600
00:49:20,580 --> 00:49:22,450
Okay, lass uns gehen.

601
00:49:22,580 --> 00:49:24,540
Mädels, seid ihr bereit?

602
00:49:24,660 --> 00:49:25,910
Bereit!

603
00:49:26,040 --> 00:49:27,330
Bleib weg!

604
00:49:27,450 --> 00:49:29,660
Diamantlicht!

605
00:49:30,370 --> 00:49:32,660
Lass Sky los, du hässliche Hexe!

606
00:49:32,790 --> 00:49:34,660
Bleib weg!

607
00:49:37,040 --> 00:49:39,870
Aisha, lass uns zusammenarbeiten!

608
00:49:47,120 --> 00:49:49,830
Möchten Sie es probieren?

609
00:49:51,370 --> 00:49:54,660
Dein geliebter Himmel gehört jetzt mir!

610
00:49:57,910 --> 00:50:00,200
Aisha! Blühen!

611
00:50:02,080 --> 00:50:03,410
Blühen!

612
00:50:03,540 --> 00:50:07,370
Liebe ist so berührend,
Wer will sich trennen?

613
00:50:07,500 --> 00:50:10,700
Aber das kannst du nicht
Brich den Fluch, niemals.

614
00:50:10,830 --> 00:50:14,330
Bloom, finde schnell Omnia, sie
ist der Einzige, der mir helfen kann.

615
00:50:14,450 --> 00:50:15,870
Den Mund halten!

616
00:50:19,000 --> 00:50:21,000
Polilea, lass ihn in Ruhe!

617
00:50:21,120 --> 00:50:25,000
Dummes Mädchen! Auf keinen Fall
meine Pläne stören.

618
00:50:25,120 --> 00:50:28,790
Bloom, mach dir keine Sorgen um mich, finde schnell Omnia,
Das ist unsere einzige Hoffnung!

619
00:50:28,910 --> 00:50:31,450
Ich kann nicht! Himmel...

620
00:50:34,790 --> 00:50:37,910
Sky hat recht, wir können ihn nicht retten!

621
00:50:38,040 --> 00:50:40,370
Wir müssen es herausfinden
der Zauber, der ihn einsperrt.

622
00:50:40,500 --> 00:50:42,450
Geh, Bloom, geh.

623
00:50:42,580 --> 00:50:45,660
Okay, lasst uns gehen... Omnia Mädels!

624
00:50:45,790 --> 00:50:49,830
Nein, das kannst du nicht
entkommen kann. Komm schon, Zellen!

625
00:50:49,950 --> 00:50:51,870
Oh nein, sie kommen.

626
00:51:06,080 --> 00:51:07,830
Sehen Sie hier!

627
00:51:16,250 --> 00:51:20,580
Sind nicht! Das kann ich nicht!

628
00:51:22,790 --> 00:51:24,160
Stella, geht es dir gut?

629
00:51:24,290 --> 00:51:26,950
Mir geht es gut, ich habe nur ein bisschen Angst.

630
00:51:27,080 --> 00:51:30,870
- Das glaube ich nicht.
- Vielleicht!

631
00:51:31,000 --> 00:51:33,410
Polilea wird festgenommen,
Kann uns nicht verfolgen!

632
00:51:33,540 --> 00:51:35,000
Aber sie können.

633
00:51:36,830 --> 00:51:40,080
Fang sie, lass sie nicht gehen!

634
00:51:43,870 --> 00:51:45,620
Wir müssen uns mehr anstrengen!

635
00:51:46,540 --> 00:51:49,290
Genau, die Höhle!

636
00:52:05,370 --> 00:52:06,870
Warte, ich habe eine Idee!

637
00:52:07,000 --> 00:52:08,410
Stern?

638
00:52:09,605 --> 00:52:12,833
Wir werden diesen Tunnel blockieren.

639
00:52:14,221 --> 00:52:15,403
In Ordnung!

640
00:52:24,660 --> 00:52:27,620
Tolle Arbeit, Jungs.
Jetzt lasst uns zu Omnia gehen!

641
00:52:37,870 --> 00:52:42,620
Es tut mir Leid.
Ich kann dich nicht beschützen.

642
00:52:42,750 --> 00:52:46,250
Omnia, schau, wer kommt.

643
00:52:46,370 --> 00:52:48,580
Es ist das Winx-Team!

644
00:52:49,660 --> 00:52:53,040
Mädchen! Ich freue mich sehr, euch kennenzulernen!

645
00:52:55,080 --> 00:52:58,000
Omnia, geht es dir gut?

646
00:52:59,250 --> 00:53:02,000
Die Trix und Tritannus sind gerade angekommen!

647
00:53:02,120 --> 00:53:04,450
Keine Sorge, mir geht es gut.

648
00:53:04,580 --> 00:53:07,660
Ich verstehe nicht,
GuildTrix entführt Sky und...

649
00:53:07,790 --> 00:53:12,330
Sie haben Sky entführt.
Befreie den faulen Fisch Tritannus.

650
00:53:12,450 --> 00:53:15,200
Schließe dich der bösen Qualle an.

651
00:53:15,330 --> 00:53:18,870
zwang unseren armen Himmel, den Thron zu besteigen, und...

652
00:53:19,000 --> 00:53:21,950
-Stella!
- Habe ich etwas Falsches gesagt?

653
00:53:25,500 --> 00:53:27,910
Omnia, sag es uns
Was wissen Sie über Politea?

654
00:53:28,040 --> 00:53:32,000
Sky ist im Thron gefangen.
Ich weiß nicht, wie ich ihn retten kann.

655
00:53:32,120 --> 00:53:36,750
Polilea? Das hätte mir klar sein sollen
Sie steckt dahinter.

656
00:53:36,870 --> 00:53:39,700
Bloom, es tut mir so leid.

657
00:53:39,830 --> 00:53:41,500
Aber warum Sky?

658
00:53:41,620 --> 00:53:43,910
Und was will der Trix?

659
00:53:44,040 --> 00:53:47,540
Politea und die Trix nutzten Sky.

660
00:53:47,660 --> 00:53:50,700
Um dem Kaiser die Perle wegzunehmen.

661
00:53:50,830 --> 00:53:53,870
Ist eines der antiken Relikte und
Der Mächtigste im Unendlichen Ozean!

662
00:53:54,000 --> 00:53:57,250
Niemand hält es für veraltet.

663
00:53:57,370 --> 00:54:00,540
Stella, dieses Mal kannst du es
Können Sie über Mode nachdenken?

664
00:54:00,660 --> 00:54:03,620
Wenn die Trix die Perle bekommen,

665
00:54:03,750 --> 00:54:08,040
Sie werden unbesiegbar und mächtig werden.
Dann werden sie den Thron besteigen.

666
00:54:08,160 --> 00:54:12,080
Wirklich cool! Wir retten Sky, wir retten die Welt ...

667
00:54:12,200 --> 00:54:14,580
Manchmal frage ich mich, wer uns retten wird.

668
00:54:14,700 --> 00:54:17,790
Wir haben ein größeres Problem, Stella.

669
00:54:17,910 --> 00:54:21,870
Der Mensch verschmutzt die Ozeane,
Schaffen Sie eine Chance für Politea, zurückzukehren.

670
00:54:22,000 --> 00:54:23,790
Wenn du die Perle zerstörst,

671
00:54:23,910 --> 00:54:29,750
Sie wird schlechte Absichten ausführen
über die gesamte magische Welt.

672
00:54:29,870 --> 00:54:34,040
Oh nein! Umweltverschmutzung wird alles zerstören!

673
00:54:34,160 --> 00:54:40,160
Das ist erst der Anfang der Absicht
Monopolisieren Sie ganz Magix!

674
00:54:40,250 --> 00:54:43,370
- Böse Hexe!
- Es ist beängstigend!

675
00:54:43,500 --> 00:54:46,250
Wir müssen ihr die Perle bringen.

676
00:54:46,410 --> 00:54:51,910
Genau, ich weiß, wo es ist,
Selkie zeigt Ihnen den kürzesten Weg.

677
00:54:52,040 --> 00:54:54,790
Wir kommen mit dir, Bloom!

678
00:54:55,870 --> 00:54:58,200
Gut, keine Zeit mehr zum Zögern!

679
00:54:59,200 --> 00:55:02,080
Seien Sie bitte alle vorsichtig.

680
00:55:02,200 --> 00:55:07,450
Korallenriffe schützen die Perle
Wirklich eine Todesfalle.

681
00:55:16,830 --> 00:55:19,660
Ich mag diesen Ort überhaupt nicht.

682
00:55:19,790 --> 00:55:25,290
Kein Grund zur Sorge.
Wir können legal passieren.

683
00:55:36,160 --> 00:55:39,580
Also, dieser faule Fisch kann
alles lösen.

684
00:55:39,700 --> 00:55:42,750
Psst! Lass ihn nicht hören.

685
00:55:42,870 --> 00:55:45,200
Hey, worauf wartest du? Lass uns gehen!

686
00:55:45,330 --> 00:55:48,200
Wir kommen, Herr!

687
00:56:01,160 --> 00:56:05,330
- Kannst du nicht schnell gehen?
- Dieser Ort ist schrecklich.

688
00:56:05,450 --> 00:56:08,370
Es sei denn, Sie wollen für immer hier festsitzen.

689
00:56:08,500 --> 00:56:13,290
Das wird nie passieren!
Als wir noch bei Tritannus waren.

690
00:56:16,120 --> 00:56:19,040
Vielleicht hat sie recht,
Beeilen Sie sich.

691
00:56:40,370 --> 00:56:44,330
- Hier ist es, alle zusammen.
- Sehr gut! Ich dachte, es wäre sehr schwierig.

692
00:56:44,450 --> 00:56:46,620
Beeilt euch, Leute, wir haben es fast geschafft.

693
00:56:46,750 --> 00:56:48,200
Ich will auch rein!

694
00:56:48,330 --> 00:56:52,790
Nein, Serena. Du hast diesen Jungs geholfen
schon viel. Bitte warten Sie hier.

695
00:56:52,910 --> 00:56:58,370
Lass uns schnell gehen.
Bevor Trix und Tritannus die Perle bekamen.

696
00:56:58,450 --> 00:57:00,200
Bitte informieren Sie Omnia.

697
00:57:00,330 --> 00:57:02,080
Auf uns können Sie zählen.

698
00:57:16,290 --> 00:57:18,290
Endlich kommen wir an.

699
00:57:26,450 --> 00:57:29,040
Wow, hat diese Perle wirklich Macht?

700
00:57:31,410 --> 00:57:33,370
Wir werden es bald wissen.

701
00:57:33,500 --> 00:57:35,040
Halt, Tritannus!

702
00:57:38,450 --> 00:57:40,700
Winx! Du bist es wieder!

703
00:57:45,290 --> 00:57:49,910
Blühen! Wir treffen uns wieder
Ich und du!

704
00:57:50,040 --> 00:57:53,750
Hingabe
Sonst wirst du wieder von mir besiegt!

705
00:57:53,870 --> 00:57:57,790
Was ist, wenn sie uns sagen, dass wir hier sind?

706
00:57:57,910 --> 00:58:02,040
Das ist nicht wichtig. Wegen ihnen
Ich komme hier nicht lebend raus!

707
00:58:02,200 --> 00:58:06,370
Lasst uns die Perle holen!
Ich muss Tritannus nicht länger gehorchen.

708
00:58:06,500 --> 00:58:08,250
Gute Idee, Schwester!

709
00:58:13,830 --> 00:58:16,160
Ah!

710
00:58:18,790 --> 00:58:22,830
Ihr Idioten!
Die Perle ist nur dem König vorbehalten!

711
00:58:22,950 --> 00:58:27,660
Jetzt wissen Sie, wer es ist
König des unendlichen Ozeans.

712
00:58:31,580 --> 00:58:33,330
Tritannus...

713
00:58:40,080 --> 00:58:42,410
Gerade jetzt!

714
00:58:42,540 --> 00:58:44,660
Du wirst die gleiche Strafe ertragen müssen,

715
00:58:44,790 --> 00:58:48,160
Du wirst eingesperrt.
So lange wir wollen.

716
00:58:48,290 --> 00:58:51,750
Das ist „für immer“!

717
00:58:51,870 --> 00:58:56,000
Eure Majestät
Du solltest sie besser zerstören.

718
00:58:56,160 --> 00:58:58,580
Sie sind äußerst gefährlich...

719
00:58:58,700 --> 00:59:01,410
Halt die Klappe, ich habe mich entschieden!

720
00:59:01,540 --> 00:59:04,370
Ich möchte, dass sie leiden.

721
00:59:05,330 --> 00:59:08,120
Aber gehorcht ... meinem König.

722
00:59:23,110 --> 00:59:27,755
- Kann mir jemand sagen, was passiert ist?
- Tritannus ließ die Klippe erzittern.

723
00:59:27,755 --> 00:59:29,790
Aber es ist nur ein Stein!

724
00:59:29,910 --> 00:59:32,580
Die Felsen werden uns begraben!

725
00:59:32,700 --> 00:59:33,818
Was nun?

726
00:59:34,009 --> 00:59:37,080
Ich fürchte, der Abschied von hier wird nicht einfach sein.

727
00:59:37,200 --> 00:59:40,540
- Wir müssen einen anderen Weg finden.
- Warum fragen wir nicht den Delphin?

728
00:59:40,660 --> 00:59:43,790
- Was?
- Delfine navigieren mit Sonar!

729
00:59:43,910 --> 00:59:47,870
Genau!
Schallwellen werden von den Klippen reflektiert.

730
00:59:48,000 --> 00:59:50,870
Und Klang zu erzeugen ist meine Spezialität!

731
00:59:52,660 --> 00:59:54,500
Ah, Leute...

732
00:59:54,620 --> 00:59:58,250
Ich brauche viele Schallwellen, um einen Effekt zu erzeugen.

733
00:59:58,370 --> 00:59:59,910
Natürlich! Ausgezeichnete Idee!

734
01:00:00,040 --> 01:00:02,040
Ich werde Daten sammeln,

735
01:00:02,160 --> 01:00:06,580
Und erstellen Sie eine dreidimensionale Karte,
auf jede Dezimalstelle genau.

736
01:00:06,700 --> 01:00:07,910
- Tecna?
- Hä?

737
01:00:08,040 --> 01:00:11,160
Er erinnerte sich an das, was er ihm gesagt hatte
Soll ich Englisch sprechen?

738
01:00:11,290 --> 01:00:15,160
- Leute, beeilt euch.
- Du musst viel Lärm machen.

739
01:00:21,080 --> 01:00:24,330
Ist das ein Geräusch?
Klingt wie ein Justin-Bottle-Konzert.

740
01:00:24,450 --> 01:00:26,950
Hey, ich bin ein Fan von Justin!

741
01:00:27,080 --> 01:00:29,290
Wir machen den Ton, Musa!

742
01:00:38,540 --> 01:00:40,660
Gut gemacht, Flora! Weitermachen!

743
01:01:01,620 --> 01:01:06,410
Sehr gut, alles klar. Es scheint dort eine geheime Botschaft zu geben.

744
01:01:06,540 --> 01:01:08,450
Perfekt!

745
01:01:17,660 --> 01:01:19,700
Wirklich cool...

746
01:01:19,830 --> 01:01:21,540
Ich weiß nicht, wie ich das Ding nennen soll,

747
01:01:21,660 --> 01:01:26,450
Aber ich denke, es ist voller Gift,
scharf und mehr.

748
01:01:26,580 --> 01:01:29,790
Da hineinzufallen wird nicht angenehm sein, oder?

749
01:01:29,910 --> 01:01:33,370
Mach dir keine Sorgen, Stella, ich komme damit klar.

750
01:01:37,160 --> 01:01:39,830
- Sauber!
- Lass uns schnell gehen!

751
01:01:55,160 --> 01:01:59,910
Perfekt, mit meiner absoluten Kraft...

752
01:02:00,790 --> 01:02:04,580
Tritannus, vielleicht ist es Zeit
Du hast mir die Perle gegeben.

753
01:02:04,700 --> 01:02:07,790
Ach so? Warum sollte ich es dir geben?

754
01:02:07,910 --> 01:02:11,700
Aus dem gleichen Grund erben Sie den Thron nicht.

755
01:02:11,790 --> 01:02:16,080
Es ist Zeit abzudanken. Eure Majestät.

756
01:02:16,200 --> 01:02:20,290
- Wer hat zugelassen, dass du mir das sagst!
- Sie haben kein Recht, wählerisch zu sein.

757
01:02:20,410 --> 01:02:23,370
Erinnere dich an deinen Platz.

758
01:02:23,500 --> 01:02:27,580
Jetzt hat sich die Position geändert.

759
01:02:28,910 --> 01:02:33,080
Dumme Hexe
Ich werde dir zeigen, wer der König ist!

760
01:02:33,910 --> 01:02:35,450
Ach so?

761
01:02:35,580 --> 01:02:38,040
Was ist los?

762
01:02:39,410 --> 01:02:41,500
Überraschung?

763
01:02:41,620 --> 01:02:44,290
Sie halten diese Farce für möglich
Kannst du mich aufhalten?

764
01:02:44,410 --> 01:02:47,080
Das reicht dir!

765
01:02:49,250 --> 01:02:51,500
Ich werde es dir zeigen!

766
01:02:53,910 --> 01:02:57,200
Jetzt werde ich Sie über den Preis informieren
des Widerstands gegen die Autorität!

767
01:02:57,330 --> 01:03:02,000
Wirklich? Vielleicht wirst du das tun
Brauchen Sie mehr als nur eine Lektion!

768
01:03:02,120 --> 01:03:06,040
- Und wer bist du?
- Natürlich jemand, der stärker ist als du.

769
01:03:06,160 --> 01:03:08,080
Verräter!

770
01:03:08,200 --> 01:03:11,200
Das ist der Anfang, den wir wollen.

771
01:03:12,330 --> 01:03:13,950
Bekomme es!

772
01:03:14,910 --> 01:03:19,500
Wenn das alles ist, was Sie haben!
Seien Sie bereit zu sterben.

773
01:03:19,620 --> 01:03:21,330
Die Kraft der Perlen gehört mir!

774
01:03:21,450 --> 01:03:23,080
Oh, Mann...

775
01:03:33,370 --> 01:03:36,000
Das ist meine Stärke!

776
01:03:38,250 --> 01:03:42,500
Jetzt gehört die Perle mir!

777
01:03:45,200 --> 01:03:47,370
Wir respektieren Verträge.

778
01:03:47,500 --> 01:03:49,950
Ich erkenne Ihren Mut an.

779
01:03:50,080 --> 01:03:52,750
- Nun, was nun?
- Was machen wir jetzt?

780
01:03:52,870 --> 01:03:56,290
Jetzt sind wir völlig frei!

781
01:03:56,410 --> 01:03:59,040
- Du hast versprochen, dass wir die Macht des Edelsteins haben würden
- Das stimmt.

782
01:03:59,160 --> 01:04:01,200
Natürlich, meine Damen.

783
01:04:01,330 --> 01:04:05,830
Aber es gibt ein kleines Problem.
Ich brauche die Kraft des Edelsteins.

784
01:04:05,950 --> 01:04:08,580
Und ich teile nicht gern.

785
01:04:08,700 --> 01:04:10,870
Aber du versprichst es!

786
01:04:11,000 --> 01:04:14,250
Oh, du bist so bezaubernd
wenn du glaubst, was ich sage.

787
01:04:14,370 --> 01:04:18,500
Du wirst bezahlen, Politea. Ah!

788
01:04:18,620 --> 01:04:22,580
Stoppen! Ich brauche diese Perle mehr als du!

789
01:04:24,950 --> 01:04:28,620
Aufgeben!
Vor allem du, du böser „Schlangenkopf“!

790
01:04:28,750 --> 01:04:31,080
Ich glaube nicht, dass es das Wort „Schlangenkopf“ gibt.

791
01:04:31,200 --> 01:04:35,290
Vielleicht nicht,
aber wenn ja, dann bezieht sich das Wort auf sie.

792
01:04:36,290 --> 01:04:40,290
Ich habe dir gesagt, du sollst sie zerstören
Aber das hast du nicht getan, du Idiot!

793
01:04:40,410 --> 01:04:43,540
Polilea, gib mir die Perle,
Wir brauchen es jetzt!

794
01:04:43,660 --> 01:04:48,410
Glaubst du, ich werde dir die Perle geben?

795
01:04:48,540 --> 01:04:51,700
Um eine Hexe zu werden,
Du hast zu viel vertraut!

796
01:04:51,830 --> 01:04:55,830
Es fiel mir sehr schwer, diesen Plan umzusetzen.

797
01:04:55,950 --> 01:04:57,620
Genug!

798
01:05:05,290 --> 01:05:07,790
Soldaten, kommt her!

799
01:05:10,450 --> 01:05:15,580
Lasst uns diese Feen vernichten,
während wir über Wichtigeres nachdenken!

800
01:05:17,370 --> 01:05:18,950
Ja, Herr.

801
01:05:19,080 --> 01:05:22,370
Bedeutet das, dass wir versagt haben?

802
01:05:22,500 --> 01:05:26,750
Wenn die Perle zerstört wird, wird der Ozean zerstört
Umweltverschmutzung und wir werden Sky nicht retten können.

803
01:05:26,870 --> 01:05:29,660
Halte sie auf, bevor es zu spät ist.

804
01:05:29,790 --> 01:05:31,370
Du kannst es schaffen.

805
01:05:31,500 --> 01:05:35,160
Wir werden uns um Trix und seine Untergebenen kümmern.
Bitte rettet Sky!

806
01:05:35,290 --> 01:05:38,410
Okay. Seien Sie vorsichtig. Lass uns gehen.

807
01:05:41,410 --> 01:05:43,830
Beeil dich! Bitte unterstützen Sie Bloom!

808
01:05:43,950 --> 01:05:45,870
Lotuskraft!

809
01:05:50,160 --> 01:05:52,580
Ah!

810
01:05:52,750 --> 01:05:54,830
- Habe es!
- Dieser Name ist meiner.

811
01:05:59,370 --> 01:06:02,700
Oh!
War das schon immer Ihr Stil?

812
01:06:02,830 --> 01:06:05,450
Fang sie!

813
01:06:07,250 --> 01:06:09,580
Ausweichen!

814
01:06:17,160 --> 01:06:18,700
Endlich gehört es mir!

815
01:06:21,330 --> 01:06:25,160
Oh nein, sie verschmutzt
Meer mit Magie!

816
01:06:28,830 --> 01:06:31,450
- Was ist das?
- Oh nein, es ist Öl!

817
01:06:38,410 --> 01:06:40,410
Muss sie aufhalten!

818
01:06:40,540 --> 01:06:41,620
Ah!

819
01:06:43,700 --> 01:06:46,660
Bloom, sei vorsichtig!
Sie ist sehr stark!

820
01:06:57,120 --> 01:07:00,660
- Was zu tun?
- Wir haben alles geschafft.

821
01:07:00,790 --> 01:07:02,040
Ja, alle!

822
01:07:09,700 --> 01:07:12,000
Illusionsschild!

823
01:07:14,660 --> 01:07:17,500
Sei noch nicht glücklich,
Probieren Sie die Kraft der Reflexion.

824
01:07:21,620 --> 01:07:23,830
Volltreffer!

825
01:07:31,620 --> 01:07:34,370
- Bloom, geh, überlass es uns hier!
- Okay!

826
01:07:38,450 --> 01:07:41,250
Ich kümmere mich um Tritannus!

827
01:07:44,950 --> 01:07:47,790
- Vorsichtig!
- Nimm das!

828
01:07:51,950 --> 01:07:54,620
- Ah!
- Gib mir die Perle!

829
01:08:00,950 --> 01:08:05,080
Ich werde nicht zulassen, dass du dein Ziel erreichst,
Ich werde alles tun, um Sky zu retten!

830
01:08:05,200 --> 01:08:06,830
Wie erbärmlich!

831
01:08:13,370 --> 01:08:16,500
Blüte, Thron!
Lass sie den Thron brechen!

832
01:08:16,620 --> 01:08:19,620
Nein, Himmel,
Das ist sehr gefährlich!

833
01:08:23,830 --> 01:08:25,580
Glauben Sie mir!

834
01:08:26,750 --> 01:08:32,200
Egal, was Sie vorhaben
Du wirst mir nichts tun können!

835
01:08:32,330 --> 01:08:33,620
Zeig mir!

836
01:08:33,750 --> 01:08:35,410
Bekomme es!

837
01:08:35,540 --> 01:08:37,410
Bloom, sei vorsichtig!

838
01:08:42,450 --> 01:08:44,620
Himmel! Sind nicht!

839
01:08:59,950 --> 01:09:01,700
Wie kannst du es wagen!

840
01:09:08,160 --> 01:09:09,250
Sind nicht!

841
01:09:16,330 --> 01:09:17,790
Himmel!

842
01:09:23,330 --> 01:09:26,080
Schnapp dir schnell die Perle!

843
01:09:26,200 --> 01:09:27,540
Habe es!

844
01:09:29,410 --> 01:09:31,660
Stoppt sie! Stoppt sie!

845
01:09:34,540 --> 01:09:35,830
Ja!

846
01:09:39,500 --> 01:09:40,750
Was ist los?

847
01:09:43,500 --> 01:09:45,250
Omnia!

848
01:09:45,330 --> 01:09:49,660
- Wir treffen uns wieder, Polilea.
- Du wirst mich nicht aufhalten können! Diesmal nicht!

849
01:09:52,910 --> 01:09:55,000
Juwel!

850
01:09:55,120 --> 01:09:59,450
Ein reines und mutiges Herz
Nur das Leben kann wiederhergestellt werden.

851
01:09:59,580 --> 01:10:01,500
Aber... ich...

852
01:10:02,700 --> 01:10:05,910
Wir haben es geschafft, Bloom!
Nimm das!

853
01:10:08,330 --> 01:10:10,500
Danke, mein Freund.

854
01:10:10,620 --> 01:10:12,950
Trix! Tritannus! Hör auf damit!

855
01:10:17,660 --> 01:10:19,700
Mach weiter, Bloom!

856
01:10:22,870 --> 01:10:28,000
Gib es mir. Du kannst es nicht zerstören
So ein mächtiges Juwel.

857
01:10:28,910 --> 01:10:31,620
Machst du wieder Spaß? Wie langweilig!

858
01:10:31,750 --> 01:10:34,950
Und jetzt werden Sie sechs reine und mutige Herzen sehen!

859
01:10:35,080 --> 01:10:38,370
Nutzlos!
Ich werde euch alle besiegen!

860
01:10:39,370 --> 01:10:41,370
Ragazze, insieme!

861
01:10:41,500 --> 01:10:44,450
Mädchen. Lasst uns neu gruppieren.

862
01:10:59,120 --> 01:11:02,080
Du unterschätzt uns, Politea.
Es ist vorbei.

863
01:11:02,200 --> 01:11:05,040
Auf keinen Fall!

864
01:11:09,750 --> 01:11:12,830
Sind nicht!

865
01:11:22,410 --> 01:11:24,830
Sehen!

866
01:11:30,950 --> 01:11:34,200
- Wir haben es geschafft!
- Herzlichen Glückwunsch Winx!

867
01:11:35,080 --> 01:11:37,200
Tolle Arbeit, Mädels!

868
01:11:40,040 --> 01:11:41,620
Himmel!

869
01:11:45,910 --> 01:11:47,750
Aufwachen, Sky?

870
01:11:48,870 --> 01:11:53,080
Als Sky entkam, war die vom Thron absorbierte Energie zu groß.

871
01:11:53,200 --> 01:11:55,790
Er hörte nichts, was sie sagte.

872
01:11:58,620 --> 01:12:01,290
Alles wird gut. Mach dir keine Sorge.

873
01:12:01,410 --> 01:12:03,290
Natürlich wird es gut gehen.

874
01:12:03,410 --> 01:12:07,700
Warum weckst du ihn nicht mit einem Kuss auf?

875
01:12:07,830 --> 01:12:10,080
Wie romantisch!

876
01:12:11,620 --> 01:12:14,040
Vielleicht so.

877
01:12:26,620 --> 01:12:29,660
- Blüte?
- Sky, willkommen zurück?

878
01:12:31,540 --> 01:12:33,620
Was ist passiert?

879
01:12:33,750 --> 01:12:36,870
Ich hatte einen seltsamen Traum,
im unendlichen Ozean.

880
01:12:37,000 --> 01:12:39,700
Es gibt auch Trix- und Tritannus-Gilden.

881
01:12:39,830 --> 01:12:44,000
Die Trix sind entkommen,
Tritannus verlor sein Gedächtnis.

882
01:12:44,120 --> 01:12:47,370
Und die Perle ist an ihren rechtmäßigen Platz zurückgekehrt!
Wir haben gewonnen!

883
01:12:47,500 --> 01:12:50,370
Was meinst du damit, dass das kein Traum ist?

884
01:12:50,500 --> 01:12:54,700
Das stimmt! Aber alles ist in Ordnung.
Wie fühlen Sie sich?

885
01:12:54,830 --> 01:12:56,250
Gut, aber du...

886
01:12:56,370 --> 01:12:59,950
Was ist los? Hast du irgendwo Schmerzen?
Lass es mich wissen.

887
01:13:00,080 --> 01:13:04,620
Nein, nein, ich fühle es einfach
als wir in Gardenia waren.

888
01:13:04,750 --> 01:13:06,910
Nicht glücklich?

889
01:13:07,040 --> 01:13:11,000
Nein, absolut nicht!
Du solltest alles vergessen!

890
01:13:26,290 --> 01:13:29,330
Es schien, als wäre die Perle an ihrem richtigen Platz.

891
01:13:29,450 --> 01:13:33,500
Wir haben die Menschheit gerettet.
Verhindern Sie, dass Bösewichte böse Dinge tun.

892
01:13:33,620 --> 01:13:36,250
Seid ruhig, Jungs!
Ich kann nichts hören.

893
01:13:36,370 --> 01:13:38,580
Lass sie in Ruhe.

894
01:13:38,700 --> 01:13:41,790
Du bist sehr weit weg.
Kann nichts hören.

895
01:13:41,910 --> 01:13:45,830
Wenn ich mich nicht irre,
Beim Lesen von Skys Lippen:

896
01:13:45,950 --> 01:13:49,000
„Sie sieht aus wie eine Kröte.“
Was bedeutet das?

897
01:13:49,120 --> 01:13:52,120
Hör auf damit! Es ist unhöflich, andere auszuspionieren.

898
01:13:52,250 --> 01:13:56,700
Glaubst du also, ich nehme mir die Zeit, zuzuschauen?
Schnulzige Romantik?

899
01:13:56,830 --> 01:13:59,450
Ich wurde aus dem Zimmer geworfen.

900
01:13:59,580 --> 01:14:02,410
Ich habe ein Taschentuch vorbereitet.

901
01:14:02,540 --> 01:14:05,250
Unglaublich, man ändert sich nie!

902
01:14:05,370 --> 01:14:09,250
Manche Menschen verändern sich oft! Der Rest....!

903
01:14:09,370 --> 01:14:13,330
- Wirklich? Wer ist stilvoll?
- Wofür wird das Taschentuch verwendet?

904
01:14:13,450 --> 01:14:18,000
Finden Sie nicht, dass ich stilvoll bin?
Lassen Sie mich Ihnen sagen, dieses stilvolle Taschentuch!

905
01:14:28,330 --> 01:14:31,790
Kiko, danke
Ich warte immer auf ein Eis.

906
01:14:52,330 --> 01:14:57,290
übernatürliche Kraft,
Immer in dir verborgen...

907
01:14:57,910 --> 01:15:02,870
Es ist schwer zu finden.

908
01:15:03,410 --> 01:15:08,200
Es ist ein Flug zu den Sternen
und endet nie.

909
01:15:08,910 --> 01:15:14,080
Herzklopfen,
Du wirst nicht aufhören wollen.

910
01:15:20,160 --> 01:15:22,370
Die Straße ist etwas holprig.

911
01:15:22,500 --> 01:15:25,700
Aber gib niemals auf.

912
01:15:25,830 --> 01:15:28,120
Egal was passiert,

913
01:15:28,250 --> 01:15:30,830
Wir sind immer an Ihrer Seite.

914
01:15:30,950 --> 01:15:34,700
Eine Emotion im Leben.

915
01:15:34,830 --> 01:15:37,700
Und dein Platz ist...

916
01:15:40,450 --> 01:15:42,080
Neben mir!

917
01:15:42,200 --> 01:15:45,160
Jeder Tag ist ein Traum.

918
01:15:45,290 --> 01:15:47,620
neben uns.

919
01:15:47,750 --> 01:15:50,290
Es ist der Moment, hoch hinauszufliegen.

920
01:15:50,410 --> 01:15:53,160
Mein Freund.

921
01:15:53,290 --> 01:15:55,870
Gemeinsam kämpfen

922
01:15:56,000 --> 01:15:58,450
Aus Liebe.

923
01:15:58,580 --> 01:16:01,950
Das sind wir.

924
01:16:02,080 --> 01:16:05,540
Wir sind Winx.

925
01:16:07,450 --> 01:16:09,830
Es ist eine endlose Reise.

926
01:16:09,950 --> 01:16:12,620
ist eine Chance.

927
01:16:12,750 --> 01:16:15,450
Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen.

928
01:16:15,580 --> 01:16:17,450
Darüber, wohin du gehst.

929
01:16:18,250 --> 01:16:21,000
Aber wenn du dich einsam fühlst,

930
01:16:21,120 --> 01:16:23,580
Oder du fällst.

931
01:16:23,700 --> 01:16:27,040
Du denkst nur.

932
01:16:27,160 --> 01:16:29,040
Du bist Winx.

933
01:16:30,250 --> 01:16:35,120
Unser Märchen,
wird wahr werden.

934
01:16:35,830 --> 01:16:38,450
Wir tanzten bis zum Morgengrauen.

935
01:16:40,790 --> 01:16:43,580
Märchen werden wahr.

936
01:16:43,700 --> 01:16:47,370
Die Sonne ging wieder auf.

937
01:16:49,830 --> 01:16:51,660
Komm zu mir.

938
01:16:51,790 --> 01:16:54,620
Dein Platz ist hier,

939
01:16:54,750 --> 01:16:57,160
Wenn du willst.

940
01:16:57,290 --> 01:17:01,660
Fliege weit weg, mein Freund.

941
01:17:02,950 --> 01:17:08,000
Kämpfe um die Liebe.

942
01:17:08,120 --> 01:17:10,950
Das ist dein Schicksal.

943
01:17:11,080 --> 01:17:13,540
Wir sind hier.

944
01:17:13,660 --> 01:17:16,200
Du denkst, du kannst besser sein.

945
01:17:16,330 --> 01:17:18,580
Ich will nicht, dass du fällst.

946
01:17:18,700 --> 01:17:21,700
Vielleicht solltest du schnell laufen.

947
01:17:21,830 --> 01:17:24,700
Auch wenn die ganze Welt zuschaut,

948
01:17:24,830 --> 01:17:30,080
Wir glauben an den Superstar der Partei
könnte perfekt sein. Aber immer noch nicht genug.

949
01:17:30,200 --> 01:17:32,500
Es ist besser, sich einzumischen.

950
01:17:32,620 --> 01:17:36,200
Ich weiß alles.

951
01:17:36,330 --> 01:17:41,500
Kommen Sie zu uns, wenn Sie möchten.

952
01:17:41,620 --> 01:17:46,000
Dies ist die Zeit zum Reisen, mein Freund.

953
01:17:46,120 --> 01:17:47,750
Wir sind Winx!

954
01:17:47,870 --> 01:17:51,700
Wir werden uns wehren
Dunkelheit mit einem Lächeln.

955
01:17:52,830 --> 01:17:55,910
Dein Schicksal ist hier, genau jetzt.

956
01:17:56,040 --> 01:18:10,330
Wir sind Winx!

957
01:18:18,540 --> 01:18:21,160
Winx für immer!

958
01:18:22,290 --> 01:18:24,580
- Hallo!
- Wir sehen uns wieder!


